翻訳と辞書 |
Spodnje Škofije : ウィキペディア英語版 | Spodnje Škofije
Spodnje Škofije (; locally also ''Prva Škofija'',〔Savnik, Roman, ed. 1968. ''Krajevni leksikon Slovenije'', vol. 1. Ljubljana: Državna založba Slovenije, pp. 144, 147.〕 (イタリア語:Scoffie) or ''Albaro Vescovà'') is a settlement in the City Municipality of Koper in the Littoral region of Slovenia.〔(Koper municipal site )〕 A major border crossing on the Highway 5 into Italy is located here, with the Italian side known as Rabuiese. ==Name== The name ''Spodnje Škofije'' literally means 'lower Škofije' (in contrast to neighboring Zgornje Škofije; literally, 'upper Škofije'). Spodnje Škofije is also known locally as ''Prva Škofija'' 'first Škofija' ('second', 'third', and 'fourth' Škofija are hamlets of Zgornje Škofije).〔 The name ''Škofija'' (literally, 'diocese') is derived from the common noun ''škof'' 'bishop',〔Snoj, Marko. 2009. ''Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen''. Ljubljana: Modrijan and Založba ZRC, p. 413.〕 and the numbering refers to tenant farms originally owned by the Diocese of Koper.〔(Trasa št. 138: Tinjan Spodnje Škofije ) 〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Spodnje Škofije」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|